フィンランドを中心に北欧・中欧・東欧諸国を巡り、日々の暮らしを彩る
ヴィンテージ衣類や手工芸品、陶磁器や織物などを集めているお店SIIGE（シージェ）
のオンラインストアです。

--------------------------------------------------------
デザイン：
Kaarina Aho（カーリナ・アホ）

製造年：１９６０ - ７０年代
サイズ（カップ）：口径 ８.２cm × 高さ 約５.１cm
サイズ（ソーサー）：直径 約１２.２cm × 高さ 約１.８cm
カラー：ペトロールブルー
素材： 陶磁器

コンディション：★★★☆☆ ３.２
--------------------------------------------------------

ARABIA “Myrtti”（ミルッティ）のコーヒーカップ&ソーサーです。

単色のシンプルなデザインではありますが、少しくすんだペトロールブルーカラーが目を惹きます。
“TEEMA”のレアカラーとなるペトロールブルーにも似た色になります。

“Myrtti”は1964年にKaarina Aho（カーリナ・アホ）によって手掛けられました。
1970年代中頃まで製造が続けられていたようですが、ヴィンテージ市場では見かける事はあまり多くはありません。

-- コーヒーカップ --
使用感は強くありませんが、表面には細かな擦れ跡や微細な傷は見られます。
その他に目立つ強い傷や汚れ、欠けや割れなどは見当たらず、状態はまずまず良好と言えます。

-- カップ 表面 --
細かな擦れ跡や微細な傷は見られるものの、傷のように強い跡ではありません。
（画像 2枚目、3枚目）

-- カップ 内側 --
綺麗と言える状態です。

-- カップ 裏側 --
少し水跡が見られますがが、まずまず綺麗と言える状態です。
（画像 5枚目）

-- ソーサー --
ある程度の使用感は感じられ、表面には細かな擦れ跡が見られます。
その他に目立つ強い傷や汚れ、欠けや割れなどは見当たりません。

-- ソーサー 表面 --
全体に細かな擦れ跡が見られ、少し水跡も見られます。
（画像 7枚目、8枚目）

-- ソーサー 裏面 --
綺麗と言える状態です。
中央にはARABIAの旧ロゴスタンプが残されています。

時代を経て来たフィンランドの器で、至福の時間のお供としてみませんか？
食卓や飾る空間を優しげに彩り、独特な個性を楽しんで頂けると思います。