>

ARABIA “kirsikka” シュガーボウル

From Finland

--------------------------------------------------------
フォルムデザイン:
Peter Winquist(ペテル・ウィンクヴィスト)
デコレーションデザイン:
Inkeri Seppala(インケリ・セッパラ)

製造年:1970年代
サイズ:口径 10.7cm × 高さ 5.1cm
カラー:白 × 緑 × 赤
素材: 陶磁器

コンディション:★★★☆☆ 3.5
--------------------------------------------------------

ARABIA “Kirsikka”(キルシッカ)のシュガーボウルです。
こちらはコーヒーや紅茶のお共として、角砂糖などを入れてご使用頂く器になります。

“Kirsikka”は1970年代半ば頃に製造されたシリーズで、デコレーションデザインはinkeri Seppala(インケリ・セッパラ)によって手掛けられた器になります。
『さくらんぼ』という意味を持ち、つけられた名前の通り、たわわに実ったサクランボがカップ全体に鮮やかな色合いで表現された、とても美しい器たちです。

大きさは口径が約10.7cm、高さは約5.1cmほどになります。
経年による風合いの変化、使用感は多少感じられますが、そこまで強くはありません。
目立つ強い傷や汚れ、欠けや割れなどは見当たらず、時間を経てきた陶磁器として状態は良好と言えます。

-- 表面 --
擦れ跡は僅かに見られる程度で、綺麗と言える状態です。
絵柄の色味はしっかりと残っています。
(画像 3 - 5枚目)

-- 内側 --
軽いカトラリー跡は見られるものの、比較的綺麗と言える状態です。
(画像 6枚目)

-- 裏面 --
僅かな水跡は見られるものの、綺麗と言える状態です。
中央にはARABIAと“kirsikka”のロゴスタンプがしっかりと残っています。
(画像 7枚目)

フォルムデザイン、デコレーションデザイン、配色、どれをとっても独特の美しさを感じられる秀逸な器です。
お砂糖の入れ物としての他に、お菓子やお漬け物など、テーブルを彩る収納容器としても活躍してくれると思います。

----- ご注文前に必ずご確認下さい -----

当店の商品は実際に使用されていたユーズド品です。
(コンディション欄に未使用と記載がある商品に関しては未使用品になります。)
長い間にわたり使用されてきたため、細かなキズやシミ、色褪せ等がある場合がございます。
それらを新品とは違ったヴィンテージ特有の風合いとしてご理解頂いた上で、ご注文頂けますようお願い申し上げます。
状態に関しては本文にてご説明しておりますが、より詳しいご質問などがある場合は、
ご注文前にメール等にてお問い合わせくださいませ。

※在庫管理・表示には注意を払っておりますが、実店舗と同時営業を行っている為、
商品が入れ違いで販売されている場合がございます。
もしもそのような事案がおきた場合には、誠に恐縮ではございますが、
ご注文の返信メールにてご連絡をさせて頂きます。
その際はご容赦を頂ければ幸いです。


Calendar

2019年6月
1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30
2019年7月
123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031
●青地の日は実店舗、オンラインストア共にお休みとさせて頂きます。
TOP