--------------------------------------------------------
¥Ç¥¶¥¤¥ó¡§
Klaus Haapaniemi¡Ê¥¯¥é¥¦¥¹ ¥Ï¡¼¥Ñ¥Ë¥¨¥ß¡Ë
À½Â¤Ç¯¡§£²£°£°£°Ç¯Âå
¥µ¥¤¥º¡§Éý £±£´£¸cm ¡ß Ťµ £±£¹£¸cm
¥«¥é¡¼¡§Àġʿ忧¡Ë¡ß ÇöÀÄ ¡ß Çò ¡ß ¹õ ¡ß ÀÖ
ÁǺࡧ ¥³¥Ã¥È¥ó £±£°£°¡ó
¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¡§¡ú¡ú¡ú¡ù¡ù £³.£µ
--------------------------------------------------------
marimekko textile ¡ÈJAAKARHU ¶¡É¡Ê¥ä¡¼¥«¥ë¥Õ ¥«¥¯¥·¡Ë¤Ç¤¹¡£
¡ÈJAAKARHU ¶¡É¤ÏKlaus Haapaniemi¡Ê¥¯¥é¥¦¥¹ ¥Ï¡¼¥Ñ¥Ë¥¨¥ß¡Ë¤Ë¤è¤Ã¤Æ2002ǯ¤Ë¼ê³Ý¤±¤é¤ì¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¡¢¡Ø¥·¥í¥¯¥Þ¡Ù¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤ò»ý¤Á¤Þ¤¹¡£
¤Ä¤±¤é¤ì¤¿Ì¾Á°¤ÎÄ̤ꡢÆÈÆäλëÅÀ¤«¤éÉÁ¤«¤ì¤¿¥·¥í¥¯¥Þ¤¿¤Á¤¬²Ä°¦¤é¤·¤¯ÉÁ¤¾å¤²¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¢¨¿§Ì£¤Ï¿å¿§¤ò¥Ù¡¼¥¹¿§¤Ë¡¢¥·¥í¥¯¥Þ¤Î¿Æ»Ò¤ÏÇò¤äÇöÀÄ¡¢ÀÖ¤ä¹õ¤ò»È¤¤ºÌ¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
ÁǺà¤Ï¥³¥Ã¥È¥ó100%¤Ç¡¢Â礤µ¤ÏÉý¤¬Ìó148cm¡¢Ä¹¤µ¤ÏÌó198cm¤Û¤É¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
·Ðǯ¤Ë¤è¤ëÉ÷¹ç¤¤¤ÎÊѲ½¡¢Â¿¾¯¤Î»ÈÍÑ´¶¤Ï´¶¤¸¤é¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢·Ú¤á¤ÊÄøÅ٤Ǥ¹¡£
¶Ï¤«¤ÊÇöÀ÷¤ß¤¬¸«¤é¤ì¤ë²Õ½ê¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤Î¾¤ËÌÜΩ¤Ä½ý¤ä±ø¤ì¡¢Çˤì¤ä¿§êô¤»¤Ê¤É¤Ï¸«Åö¤¿¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
Á´ÂÎŪ¤Ë¾õÂÖ¤ÏÎɹ¥¤È¸À¤¨¤Þ¤¹¡£
-- ɽÌÌ --
ÃçÎɤ¯Ê¤ó¤À¿Æ»Ò¤Î¥·¥í¥¯¥Þ¤¿¤Á¤¬²Ä°¦¤é¤·¤¯ÉÁ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
³¨ÊÁ¤Ï3¥ê¥Ô¡¼¥È¤Û¤ÉÉÁ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
Èæ³ÓŪåºÎï¤È¸À¤¨¤ë¾õÂ֤Ǥ¹¡£
Æü¤ËÅö¤Æ¤ë¤Èʬ¤«¤ëÄøÅ٤ǤϤ¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢Ãæ±û¤ä¤äº¸²¼ÊÕ¤ê¤Ë¶Ï¤«¤ÊÇöÀ÷¤ß¤¬¸«¤é¤ì¤ë²Õ½ê¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¡Ê²èÁü 5ËçÌÜ¡Ë
-- üÉôʬ --
¾åü¤ÏÌó1cm¡¢²¼Ã¼¤ÏÌó1.5cm¡¢±¦Ã¼¤ÏÌó3.5cm¤Û¤É¤ÇÀÞ¤êÊÖ¤·²Ã¹©¤¬»Ü¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢º¸Ã¼¤Ï̤²Ã¹©¤Î¤Þ¤Þ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
±¦Ã¼¤ÎÀÞ¤êÊÖ¤·¼ªÉôʬ¤Ë¤Ï¥í¥´°õ»ú¤¬»Ä¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
±¦Ã¼¤Î¼ªÉôʬ¤Ë¤Ï°ìÉô¥×¥ê¥ó¥È»þ¤Î¿§¥à¥é¤¬¸«¤é¤ì¤ë²Õ½ê¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¡Ê²èÁü 5ËçÌÜ¡Ë
º¸Ã¼¤Ï¼ªÉôʬ¤Þ¤Ç¥×¥ê¥ó¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¼ªÉôʬ¤Ï¶Ï¤«¤Ë¥×¥ê¥ó¥È¤¬Çö¤á¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡Ê²èÁü 6ËçÌÜ¡Ë
²Ä°¦¤é¤·¤¤É½¾ð¤ò³Ú¤·¤ó¤Ç失¤ë¡ÈJAAKARHU ¶¡É¤Î¥Æ¥¥¹¥¿¥¤¥ë¡¢¤ª¼ê¸µ¤Ë·Þ¤¨Æþ¤ì¤Æ¤ß¤Þ¤»¤ó¤«¡©
¤ªÉô²°¤Ë¤½¤Ã¤È¾þ¤Ã¤Æ夤¤¿¤é¡¢¥·¥í¥¯¥Þ¤Î¿Æ»Ò¤¬Í¥¤·¤²¤Ê¶õ´Ö¤ò±é½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£