
--------------------------------------------------------
À½Â¤¹ñ¡§POLAND / ¥Ý¡¼¥é¥ó¥É
"BOLESLAWIEC"
À½Â¤Ç¯¡§¶áǯ
¥µ¥¤¥º¡§£±£´.£µcm ¡ß £±£´.£µcm ¡ß ¿¼¤µ £³.£µcm
¥«¥é¡¼¡§Çò ¡ß Ãã ¡ß ÎÐ ¡ß ²«¿§
ÁǺࡧ Æ«¼§´ï
¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¡§¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú £µ
¢¨Ì¤»ÈÍѤξõÂ֤ˤʤê¤Þ¤¹¡£
--------------------------------------------------------
¥ß¥ë¥¯¥Á¥ç¥³¥ì¡¼¥È¥«¥é¡¼¤Î¤ª²Ö¤¬¥×¥ì¡¼¥È¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤Ë¤Î¤Ó¤Î¤Ó¤ÈÂ礤¯ÉÁ¤«¤ì¤¿¡¢¥Ý¡¼¥é¥ó¥É¤Î¥¹¥¯¥¨¥¢¥×¥ì¡¼¥È¤Ç¤¹¡£
¾¯¤·¿¼¤µ¤È´Ý¤ß¤Î¤¢¤ë¥Õ¥©¥ë¥à¡£
¥·¥Ã¥¯¤ÊÎФÎÍդäѤȥɥåȤȡ¢¾®¤µ¤Ê¥ª¥ì¥ó¥¸¿§¤Î¤ª²Ö¡£¤ª²Ö¤¬ÂÀÍۤθ÷¤ò¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤ËÍá¤Ó¤Æ¥¥é¥¥é¤·¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Ç¤¹¡£
¤ª¤ä¤Ä»®¤ä¤È¤ê¤ï¤±»®¡¢¥µ¥é¥À¤Ê¤É¤ò¤Î¤»¤ë¤ÈÎɤµ¤½¤¦¤Ç¤¹¡£
ÊÝ´É»þ¡¢Í¢Á÷»þ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤·¤Þ¤¦¶Ï¤«¤Ê»¤¤ìÀפʤɤϸ«¤é¤ì¤ë²ÄǽÀ¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢´ðËÜŪ¤Ë̤»ÈÍѤξõÂ֤ˤʤê¤Þ¤¹¡£
-- ɽÌÌ --
ɽÌ̤ˤÏÈþ¤·¤¤²Ö¤ÈÍÕ¤ÎÌÏÍͤ¬Á¯¤ä¤«¤ËÉÁ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-- ΢ÌÌ --
BOLESLAWIEC HAND MADE IN POLAND¤Î¹ï°õ¤È³¨ÉջդΥµ¥¤¥ó¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¥Ý¡¼¥é¥ó¥ÉÆ«´ï¤Ï¡¢°ìÅÀ°ìÅÀ¤¬¿¦¿Í¤Ë¤è¤Ã¤Æ³¨ÉÕ¤±¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë°Ù¡¢É®¤Î¥¿¥Ã¥Á¤ä¿§¤Î½Å¤Ê¤ê¤Ê¤É¡¢¼êºî¶È¤Î²¹¤«¤ß¤¬´¶¤¸¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
»Í³Ñ¤¯¤Æ»È¤¤¤ä¤¹¤½¤¦¤ÊÂ礤µ¤Î¤³¤Î¥×¥ì¡¼¥È¤Ï¡¢1Ë礢¤ë¤À¤±¤Ç¿©Âî¤Î¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤½¤¦¤Ç¤¹¡£